Festival des 5 Continents
Du 21 au 24 juin 2018
Place du Manoir, Martigny
MENU
 

Sam. 23 juin 2018 | 13h30

Grande Scène Festival

Entrée libre.

Orient, Occident  (Maroc / Turquie / Grèce / France / Suisse)

Orient, Occident. Deux mondes, des centaines de civilisations, des milliers de kilomètres. Face à cela, une langue : la musique. La musique pour les unir, la musique pour les lier. Les musiques pour les faire parler. Cet album réunit des voix, des sons, qui portent des histoires, des langues, des couleurs et des images et qui, mêlés les uns aux autres, donnent et reçoivent en retour. Ce projet musical, sous la direction de Mahmoud Chouki, rassemble des musiciens de cultures, d’origines et d’horizons différents mais qui croient en une seule et même idée : au-delà des guerres et au-delà des frontières, prédomine l’art. « C’est pour cette raison qu’en donnant, chacun, une partie de nous, nous avons réussi à parler et à faire parler, non la voix de la Turquie, de la Grèce, de la France, du Maroc ou de la Suisse, mais la voix de l’amitié. L’amitié que nous portons les uns vers les autres. » M. Chouki.

 

Eleftheria Daoultzi : qanûn
Aurore Voilqué : violon, accordina et chant
Misrli Ahmet : percussions
Mahmoud Chouki : guitare et chant
Stéphane Chapuis : accordéon et baneon
Samuel Pont : contrebasse